Новый учебный год только начинается, а родителям уже следует обратить внимание на том, на каком языке они общаются в школьных чатах. Речь идет не только о переписке с учителями и администрацией, но и об обсуждении организации обучения в родительских группах, предупреждает адвокат Светлана Антонецкая.
Согласно разъяснениям Уполномоченного по защите государственного языка, родители являются участниками образовательного процесса. Поэтому коммуникация, касающаяся обучения детей, должна осуществляться на украинском языке.
Почему родительские чаты могут считать публичной сферой
На первый взгляд, чат родителей в Viber или Telegram – это обычная частная переписка. Но если там обсуждается обучение, работа школы, общение с учителями, организация мероприятий или другие вопросы образовательного процесса, ситуация другая.
У языкового омбудсмена объясняют: такая коммуникация связана с образованием как публичной сферой, поэтому на нее распространяются требования законодательства о государственном языке.
Именно поэтому родителям рекомендуют использовать украинский язык не только во время официального общения со школой, но и в рабочих и родительских чатах, если сообщения касаются обучения.
Как насчет частного общения
Закон о государственном языке не распространяется на сферу личного общения. Именно этим часто аргументируют возможность общаться в частных чатах на любом языке.
Однако если группа используется для организации образовательного процесса, ее могут рассматривать уже не просто как частную переписку.
Так что сообщения типа «кто сегодня забирает детей?» и обсуждение личных вопросов – это одна ситуация. А переписка об уроках, учителях, учебе, родительском собрании или организации школьных мероприятий — другая.
Какой штраф могут выписать
За нарушение требований по применению государственного языка в сфере образования предусмотрена ответственность по статье 188-52 КУоАП.
Первым нарушением может быть предупреждение или штраф от 3400 до 5100 гривен.
Если в течение года нарушение повторится, сумма может возрасти до 8500–11900 гривен.
Дни ангела в сентябре: полный список именин на каждый день по новому календарю
ЕС продлил временную защиту до 2028 года, но к украинцам есть новые требования
Мудрик перейдет из Челси в Ковентри: украинец будет играть в Чемпионшипе
Россияне готовят наступление на две области: в ГУР предупредили о новой угрозе
Впрочем, это не означает, что за каждое сообщение на русском будут автоматически выписывать штраф. Для привлечения к ответственности должно быть установлено обстоятельство конкретного нарушения.
В разъяснениях также упоминается письмо Министерства образования и науки от 5 февраля 2026 года. В нем отмечается, что родители как участники образовательного процесса должны соблюдать законодательство и использовать государственный язык в соответствующем общении.
Напомним, можно ли публиковать фото учеников в соцсетях: что стоит знать родителям
Раньше мы рассказывали, что новый учебный год будет не таким, как в прошлом году: что ждет украинских школьников
Также, 12-летняя школа стартует в 150 лицеях: старшеклассники будут выбирать профиль с 10 класса