Некоторые украинские подростки, которые спаслись от войны и учатся в школах Великобритании, оказались перед неприятным выбором – им предлагают сдавать экзамен по русскому языку.

Причина – этот предмет якобы легче и помогает школам улучшить свои общие оценки. Но для украинских подростков, сбежавших от российской агрессии, такой "выбор" – болезненный и даже травматичный.

Об этом пишет The Telegraph.

Школьники. Фото Freepik

18-летняя Люба из Украины рассказала, что хотела изучать немецкий, но её уговорили взять русский:

Популярные статьи сейчас

Гороскоп на сегодня, 24 мая: берегитесь конфликты, но будьте открыты для сюрпризов

"Никогда не попадут на передовую": почему работники ТЦК не подлежат мобилизации

До 12 150 грн ежемесячно: украинцам будут выплачивать новую соцпомощь - кто сможет получить

Три категории украинцев могут получить по 4 тысячи гривен: как подать заявление

Показать еще

"Мне сказали, что нужно еще один предмет, чтобы поступить в колледж. Я хотела брать немецкий, но меня заставили выбрать русский. Я пыталась что-то сказать по-русски, и постоянно плакала... Это было очень больно".

17-летняя Лиза из Харькова тоже была возмущена:

"Я чувствовала себя взбешенной из-за того, что должна была сдавать экзамен по языку страны, который убивает моих друзей и родственников".

Русский язык – один из доступных для экзамена GCSE. При этом экзамен по украинскому пока не существует – его просто нет в списке официальных предметов.

Школьник / фото: Pixabay

Что говорят власти?

Британские чиновники уже признали ситуацию "шокирующей". Министр образования Британии пообещала обсудить с украинской стороной создание отдельного экзамена по украинскому языку.

Местные украинские школы и активисты просят ввести GCSE по украинскому. Они напоминают: если в экзаменах уже есть такие языки, как бенгальский или гуджарати, почему нет украинского – ведь беженцев из Украины в Британии уже десятки тысяч?

Напомним, 50 тысяч за рождение и помощь бабушкам: в Украине меняется система поддержки семей

Ранее мы писали о том, что "Уроки превращаются в цирк": учительница рассказала, что действительно нужно современным школьникам

Кроме того, Знай.ua сообщал, ветеранов отправят в школы: чему будут учить детей