Русский остается нормой: школы до сих пор не могут перейти на украинский

Украинский язык для многих стал не просто средством общения, а пределом с россией.

Но в школах до сих пор сильно влияние российського, и это бьет по детям и качеству образования, пишет lB.ua.

Опросы показали, что многие учителя и школьники в столичных школах дальше говорят на русском на уроках и перерывах. Эксперт по языковой политике Володимир Кулик отмечает, что речь детей напрямую зависит от мира взрослых. Если дома, в школе и в интернете постоянно звучит российський, дети быстро перенимают его, даже когда родители декларируют любовь к украинскому.

Посреди взрослых отката нет. После 2014 года, особенно после полномасштабного вторжения, все больше людей переходят на украинский в публичном пространстве и быту. Часть полностью отказалась от российського, другие оставили его только для частных разговоров. Люди чаще обращаются по-украински к продавщицам и незнакомцам. Но дети оказываются в другой реальности, где в классе "нормой" остается российський.

Кулик считает, что школа не имеет права сдаваться. Учителя должны требовать ответов по-украински, а директор — контролировать языковой режим и реагировать на нарушения. Государство должно поддерживать украиноязычный контент и курсы, а родители создавать для детей украиноязычные среды, кружки, компании.

По мнению исследователя, российський в Украине не может быть языком "для всех". Она должна существовать как язык малого нацменьшинства, в то время как украинский должен оставаться языком большинства и всех публичных сфер. Когда россия уничтожает наши города, украинский становится щитом и маркером своего круга. Украинский нужно не жалеть, а последовательно защищать, прежде всего в школах, где произрастает следующее поколение украинцев.

Ранее мы сообщали, школьницу заставляли петь российськую песню: "Не говорим о войне".

Российський в школах не могут запретить: в чем причина – подробнее на Знай.ua.

Напомним, украинский язык могут добавить в школьные программы за рубежом.